Para a minha mulher...(A inveja segundo Whitman)!

«Quando analiso 
a conquistada fama dos heróis 
e as vitórias dos grandes generais, 
não sinto inveja desses generais 
nem do presidente na presidência 
nem do rico na sua vistosa mansão; 
mas quando eu ouço falar 
do entendimento fraterno entre dois amantes, 
de como tudo se passou com eles, 
de como juntos passaram a vida 
através do perigo, do ódio, sem mudança 
por longo e longo tempo atravessando 
a juventude e a meia-idade e a velhice 
sem titubeios, de como leais 
e afeiçoados se mantiveram 
— aí então é que eu me ponho pensativo 
e saio de perto à pressa 
com a mais amarga inveja. »

Walt Whitman, in "Leaves of Grass"

Comentários

  1. Apenas um pormenor, Ricardo: detesto o termo 'inveja'.
    Quem o tem, é pobre ... de espírito.

    Aquele abraço com votos de um bom fim de semana.

    ResponderEliminar
  2. Esperamos e desejamos que seja sempre assim.
    E é isso que sentimos.
    Uma óptima semana para si e família, Ricardo!
    Aquele abraço!!

    ResponderEliminar
  3. Não gosto dos invejosos...e pelo contrário, apesar de não ter corrido bem comigo, fico imensamente feliz por ver casais tão felizes por muitos e muitos anos.

    Sejam felizes nos altos e baixos da vida.

    Beijos

    ResponderEliminar

Enviar um comentário

Dixit...